-
1 hard top
1. крепкая кровля2. жесткое дорожное покрытие -
2 hard top
2) металлическая крыша (устанавливаемая на кузов спортивного автомобиля) -
3 hard top
-
4 hard top
1) Морской термин: тип прогулочных катеров, с небольшой, открытой с кормы рубкой2) Техника: легковой автомобиль с жёстким верхом, металлическая крыша (устанавливаемая на кузов спортивного автомобиля)3) Автомобильный термин: жёсткий верх, жёсткое дорожное покрытие, твёрдый верх, жёсткая крыша (кабины или кузова), металлическая крыша (кузова)4) Горное дело: крепкая кровля5) Сленг: упрямый, автомобиль, злонамеренный -
5 hard-top
Автомобильный термин: hardtop -
6 hard top
-
7 hard-top
(hardtop)жесткий верх автомобиля (крыша) -
8 hard top
автоТип автомобильного кузова, в котором отсутствуют стойки между передней и задней дверцей. Двухдверный вариант такого кузова впервые появился в США в 1949, в том же году был выпущен четырехдверный вариант автомобиля с жестким верхом "Кайзер вирджиниан" [ Kaiser Virginian], однако массовый выпуск таких моделей был начат тремя автогигантами США только в 1955 -
9 hard top
-
10 hard-top
автос жёстким ве́рхом ( тип кузова без центральной стойки между дверцами) -
11 hard top
твёрдый верх; жёсткая крыша (кабины или кузова) -
12 hard top
авто -
13 hard top
-
14 hard-top
-
15 hard-top convertible
автомобиль типа "кабриолет" с жёстким откидывающимся верхомАнгло-русский словарь технических терминов > hard-top convertible
-
16 hard top ink
Полиграфия: краска, дающая твёрдую плёнку -
17 hard top jaw
Автоматика: твёрдый верхний кулачок -
18 hard top road
Нефть и газ: дорога с твёрдым покрытием -
19 hard-top convertible
-
20 hard-top road
Общая лексика: дорога с твёрдым покрытием (АД)
См. также в других словарях:
*hard-top — ● hard top, hard tops nom masculin (anglais hard top, de hard, dur, et top, sommet) Superstructure amovible destinée à se substituer, pendant la mauvaise saison, à la capote pliante d une voiture ouverte … Encyclopédie Universelle
hard-top — [ aʀdtɔp] n. m. ÉTYM. 1952, in Höfler; mot angl., de top « dessus », et hard « dur ». ❖ ♦ Anglic. Toit en tôle, amovible, pour automobile. || Coupé décapotable livré dans … Encyclopédie Universelle
hard|top — or hard top «HAHRD TOP», noun. 1. an automobile with a rigid metal or plastic top but with window space comparable to that of a convertible. 2. an indoor motion picture house, as contrasted with an outdoor drive in … Useful english dictionary
hard top — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS autom. tettuccio rigido, spec. di metallo o fibra di vetro, per automobili decappottabili o per fuoristrada {{line}} {{/line}} DATA: 1963. ETIMO: comp. di hard rigido e top parte, livello superiore … Dizionario italiano
hard-top — I. ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun Etymology: hard (I) + top, n. : a hard surfaced area or road II. ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ transitive verb : hard surface * * * hard|top or hard top … Useful english dictionary
hard-top — {n.} 1. A car that has a metal roof; a car that is not a convertible. * /Every spring Mr. Jones sells his hard top and buys a convertible./ 2. or[hardtop convertible] A car with windows that can be completely lowered with no partitions left… … Dictionary of American idioms
hard-top — {n.} 1. A car that has a metal roof; a car that is not a convertible. * /Every spring Mr. Jones sells his hard top and buys a convertible./ 2. or[hardtop convertible] A car with windows that can be completely lowered with no partitions left… … Dictionary of American idioms
hard-top — noun 1. A car that has a metal roof; a car that is not a convertible. Every spring Mr. Jones sells his hard top and buys a convertible. 2. • hardtop convertible A car with windows that can be completely lowered with no partitions left standing,… … Словарь американских идиом
hard top — {{hw}}{{hard top}}{{/hw}}Tettuccio rigido, che può essere applicato su un autoveicolo decapottabile, spec. fuoristrada, in sostituzione della capote di tela … Enciclopedia di italiano
hard-top trailer — A holiday trailer with a hard top and (most often) canvas sides … Dictionary of automotive terms
hard·top — /ˈhɑɚdˌtɑːp/ noun, pl tops [count] : a car that has a metal top which cannot be removed compare ↑convertible … Useful english dictionary